ARCHI-CLE
宍戸ヒルズカントリークラブには、15年以上使われていなかった第二クラブハウスがある。これまで東・西２コースのオペレーションを第一クラブハウスに一元化していたが、ゴルフ選手権でも名立たるプロがラウンドする西コースへの需要が高まり、移動・ラウンド円滑化のために西コース内にある第二クラブハウスを再稼働させることとなった。ロッヂ風の内外装、設備の老朽化、止まっていた時間を動かすために主構造以外の全てを刷新することとなった。地元の常陸秋そばに特化した手打ち蕎麦を提供する場所にしたいという要望から、コース内の手打ち蕎麦屋という前例の無い改修となったが、美しく刈り込まれた芝に突如和風の蕎麦屋が立ち上がることには違和感があった。周囲をコースに囲まれ、プレイヤーしかアクセスできない、正にコースと一体になった場所である。そのため、コースの一部のように美しく隆起するランドスケープに溶け込む存在にしたいと考えた。山を切り取ったようにざらざらとして量感のある壁がクラブハウス全体を包み込み、ランドスケープに屋根をかけるように、木組みの天井がヒューマンスケールの居心地を生み出していく。木材はプレーナー加工を施さないことで素朴な木の表情を残し、薄く割いた竹は網代編みして西日除けのスクリーンとした。ゴルフ場のグリーンキーパーがプレイヤーに近い自然をトリートメントしていくように、グラデーショナルに人の手をかけていくことで、ゴルフ場のランドスケープと一緒に佇むことができるクラブハウスに生まれ変わったのではないかと思う。
竣工日 / 2019.6.1
施工 / 東熱パネコン 柴田亮
構造・構法 / 鉄骨造・平屋
規模 / 造地下1階 地上2階建
建築面積 / 540.40㎡
延床面積 / 510.66㎡
写真 / 田中克昌
The Shishido Country Club decided to reopen this second clubhouse due to the increased demand from players to have a place to enjoy a break from the game. It hadn't been used for over 20 years.
Major renovations were required to be made to the second clubhouse (other than to the main structure of the building).
This unprecedented renovation started with the idea of making the second clubhouse into a noodle restaurant featuring locally grown buckwheat (soba).
The restaurant stands in the middle of golf course and is only accessible by players. I thought the restaurant merges with the beautiful rolling landscape. The clay wall part of the landscape naturally invites guests to the interior. They rest under a simply designed hut. With this image in mind, we decided to call this building “Soil House”.
The clay walls and wooden ceilings help creating a comfortable experience for the guests. The materials gradually change in terms of feeling and scale, from the rough clay wall, non-planer wood to thinly divided bamboo screens. This building has been reborn and its intentional design of adding gradational features are akin to the ways in which a green keeper maintains the greens and nature of the golf course.
Year / 2019.6.1
Construction / Tohnetsupanekon.kk. Ryo Shibata
Main Structure and Construction / Steel/1story
Building scale / 540.40m²
Total floor area / 510.66m²
PHOTO / Katsumasa Tanaka
